When Michael and Sollozzo switch to Talking Italian throughout the cafe scene, the subtitles Do not get their dialogue. The conversation (translated in English) is in the novel. ends with a shot of the door getting shut on Kay whilst Michael discusses mob company. You can find the same scene https://bookmarkswing.com/story20233451/the-5-second-trick-for-the-godfather